2004-04-26 本日の誤読 チェン 今、五木寛之の本を読んでいるのだが、その本を見てチェン、 「ん? ゴキブリ?」 あー、おそれおおくも。なんということを! 「五木」は簡単な漢字なので読めるが、「寛之」は読めなかったらしい。 「五木はゴキ、それなら次に続くこの字は前後関係からしてブリである」 と想定したようだ。 「寛之」は「ぶり」と読むのではありません。 失礼いたしました。 それにしても「五木ひろし」という有名人がいるのだから、五木は「いつき」と読んでおくれ。横浜たそがれ…。